ntfy

O ntfy é um serviço de notificações simples baseado em HTTP. De um script você envia uma mensagem com uma requisição PUT ou POST e ela aparece no celular ou no computador. É útil para receber alertas dos seus servidores, backups ou dispositivos da casa sem assinar um serviço pago.

Os apps para Android e iOS também são open source, e há uma versão web. As mensagens são publicadas em tópicos aos quais você se inscreve. A documentação do projeto explica como instalar e autohospedar o servidor, então ele pode rodar no seu próprio equipamento.